کتابفروشی گنج دانش

انواع کتب کمک درسی ، رمان ، روانشناسی و ...

کتابفروشی گنج دانش

انواع کتب کمک درسی ، رمان ، روانشناسی و ...

دنیای سوفی

چهارشنبه, ۲۱ خرداد ۱۳۹۹، ۰۴:۰۰ ب.ظ

   اگر ندانیم که میمیریم ، طعم زنده بودن را نمیتوانیم بچشیم و بدون دریافت شگفتی شگرف زندگی ، تصور مرگ نیز ناممکن است . 

   روزی که پزشک به مادر بزرگش خبر داد که بیماری اش لاعلاج است چیزی بدین مضمون بر زبان آورد: " تا این لحظه نفهمیده بودم زندگی چه زیباست." 

  تاثر آور نیست که آدم باید بیمار شود تا بفهمد زنده بودن چه نعمتی است. 

 قسمتی از صفحات ابتدایی کتاب دنیای سوفی ، اثر یوستین گردر  

 داستان در مورد دختری نوجوان به نام سوفی است که نامه های جالب و نوارهای ویدئویی از شخصی به نام آلبرتو دریافت می کند که در آن ها مطالب جالبی درباره تاریخ فلسفه به زبان ساده وجود دارد . 

  • احمد رحیمی هلری

نظرات  (۳)

  • آنه شرلی با موهای خرمایی
  • سلام ودرود میتونم سوالی داشته باشم 

    اینکه مثلن همین کتاب دنیای سوفی چند مدل وجود داره یعنی ناشر هاش و مترحم هاش فرق میکنه و همینطور جلد کتاب مثلن همین کتاب سوفی من مدل های دیگش رو دیدم از نظر جلد کتاب 

    بعد اینکه ایا این یعنی متن کتاب باهم فرق داره یا نه یکیه متن کتاب؟

    پاسخ:
    سلام ، وقت بخیر 
    کتاب هایی مانند دنیای سوفی و خیلی از رمان های خارجی را مترجم های مختلف ترجمه کردند ، نگارش مترجم های مختلف ، متفاوته ، شاید شما نگارش یک مترجم را بپسندید و خواننده دیگه ای از اون ترجمه و سبک نگارش خوشش نیاد ، علاوه بر این ، بعضی ترجمه ها برای نوجوانان انجام شده که مترجم سعی کرده ، مطالب را خلاصه و ساده بنویسه ، 
    در مورد ناشر و نوع کاغذ مورد استفاده و جلد کتاب که خودتون در جریان هستین . 
    سوالی باشه درخدمتم 
    موفق باشید 
  • آنه شرلی با موهای خرمایی
  • ممنونم ک جواب دادید:-)

    فقط اینکه عایا کتاب دنیای سوفی  بر سبک کلاسیک نوشته شده یا نه 

    و اینکه ایا شما کتاب گرگ و میش یا کتاب  دختری ک رهایش کردی نوشته جوجومویز رو خوندید ؟

    چون قبل خرید کتاب میخاستم بدونم نوشتش در چ سبکیه

    و اینکه شما کتابایی در سبک عاشقانه ارام و کلاسیک میشناسید 

    اگ اره میشه به من معرفی کنید ؟

    ممنونم شما هم موفق باشید

    پاسخ:
    سلام 
    دنیای سوفی کلاسیکه 
    از کتابای عاشقانه های کلاسیک می توان به غرور و تعصب ، بلندی های بادگیر ، بابا لنگ دراز و ... اشاره کرد 
    کتاب گرگ و میش را نخوندم ، اما کتاب دختری که رهایش کردید را یک نگاهی انداختم ، فکر میکنم برای شما که کتاب " آنه شرلی با ... " را خیلی دوست دارید ، این جذابیت این کتاب نسبت به کتاباهای معرفی شده در بالا کمتر باشه ( نظرات متفاوته ) 
    موفق باشید 

  • آنه شرلی با موهای خرمایی
  • خیلی ممنونم شماهم موفق ترین باشید:-)

    ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
    شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
    <b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
    تجدید کد امنیتی